Evropa musí přijímat lodě s uprchlíky z Libye

Praha, 19. května 2011 – Mezinárodní humanitární a zdravotnická organizace Lékaři bez hranic / Médecins Sans Frontières dnes odeslala otevřený dopis vedoucím představitelům států Evropské unie, které se zapojily či podporují zapojení do libyjského konfliktu.

>> Otevřený dopis předsedovi vlády ČR Petru Nečasovi

Organizace v dopise kritizuje rozporuplnou politiku evropských zemí, které prohlašují, že vedou válku na ochranu civilistů, zatímco před oběťmi téže války uzavírají své hranice pod záminkou ochrany před masivním přílivem ilegálních imigrantů.

„Evropské státy zapojené do války v Libyi se vyhýbají svým legálním a morálním závazkům a ignorují oběti války, jíž se samy účastní,“ uvedl ředitel Lékařů bez hranic v ČR Richard Walker. „Slova a činy evropských čelných představitelů, prezentované ve světle boje proti ilegálnímu přistěhovalectví, ve skutečnosti omezují přístup válečných obětí do Evropy. Tento politický cynismus je hanebný.“

Lékaři bez hranic dále poukazují na rozdíl mezi přístupem Tuniska a Egypta, které až dosud přijaly přes 630 000 uprchlíků z Libye, a postojem evropských zemí, které z evropského území či teritoriálních vod vracejí čluny s uprchlíky, kteří na cestě do Evropy riskují život.

„Lidé, se kterými se na Lampeduse setkáváme, nám vypráví o vyhrůžkách a násilí, kterým byli vystaveni v Libyi: někteří byli biti nebo jim před očima umírali jejich přátelé,“ říká vedoucí operací Lékařů bez hranic Loris De Filippi. „Po dlouhé a riskantní cestě za bezpečím do Evropy pak připlouvají na pokraji vyčerpání a často podchlazení. A nalézají tu nepřijatelné podmínky a nejistou budoucnost.“

Otevřený dopis připomíná povinnost chránit práva válečných obětí, nevypovídat je z evropského území či teritoriálních vod zpět do válečné oblasti, kde jsou jejich životy v ohrožení, ale naopak zajistit náležité přijetí v Evropě s přístupem k řádným azylovým procesům, pokud o něj požádají.

Otevřený dopis představitelům evropských vlád a institucí byl dnes také zveřejněn v evropském tisku, mj. v Le Soir, De Standaard (Belgie), Berlingske Tidende (Dánsko), Le Monde (Francie), Corriere della Sera, La Repubblica, (Itálie), Die Presse, Der Standard (Rakousko), Svenska Dagbladet (Švédsko), Le Temps (Švýcarsko), European Voice (EU) a dalších.

Příjemci otevřeného dopisu Lékařů bez hranic/Médecins Sans Frontières:

Yves Leterme – premiér (Belgie), Petr Nečas – premiér (Česká republika), Lars Løkke Rasmussen – premiér a Lene Espersen – ministr zahraničí (Dánsko), Nicolas Sarkozy – prezident (Francie), Silvio Berlusconi – premiér (Itálie), Jean-Claude Juncker – premiér (Lucembursko), Angela Merkel – kancléřka (Německo), Mark Rutte – premiér (Nizozemsko), Jens Stoltenberg – premiér (Norsko), Werner Faymann – kancléř a Michael Spindelegger – vicekancléř a ministr zahraničí (Rakousko), David Cameron – premiér (Spojené království), José Luis Rodríguez Zapatero – premiér (Španělsko), Fredrik Reinfeldt – premiér (Švédsko), Herman Van Rompuy – předseda Evropské rady, Jerzy Buzek – předseda Evropského parlamentu, José Manuel Barroso – předseda Evropské komise, Catherine Ashton – první místopředsedkyně Evropské komise a vysoká komisařka Unie pro zahraniční a bezpečnostní politiku.

Lékaři bez hranic v libyjském konfliktu:

Týmy Lékařů bez hranic poskytují pomoc obětem války v Libyi (Misuráta, Benghází, Zintan), Tunisku a Itálii (Lampedusa) a denně jsou svědky dopadu konfliktu na civilisty. Aktivity Lékařů bez hranic zahrnují:

Lampedusa (Itálie):

• Lékaři bez hranic dohlíží na triáž pacientů v přístavu a následný lékařský dohled v detenčních a přijímacích centrech. Posuzují také životní podmínky a přístup ke zdravotní péči v dalších italských centrech. Do Itálie až dosud dorazilo přes 11 175 lidí prchajících před konfliktem v Libyi.
• Od února 2011 provedli Lékaři bez hranic přes 1 700 lékařských konzultací uprchlíků a migrantů na Lampeduse, poskytli více než 2 500 hygienických balíčků, 4 500 pokrývek a 3 500 lahví vody.

Libye:

• Týmy Lékařů bez hranic jsou v Libyi přítomné od 24. února a v současnosti působí v Zintanu, Misurátě a Benghází.
• Misuráta – od 18. dubna poskytuje 20 spolupracovníků organizace chirurgickou a lékařskou pomoc ve třech nemocnicích v Misurátě (Al Abbad, Kasr Ahmed a Ras Tuba) a snaží se navýšit počet pacientů, které jsou nemocnice schopny ošetřit.
• Benghází – Lékaři bez hranic poskytují prostřednictvím dodávek základních léků podporu dvěma ústředním lékárnám. Kromě toho vyhodnocují situaci vysídlených rodin, které žijí kolem města a připravují zahájení pomoci v táboře Al Bayda, kde vyhledalo bezpečí kolem 900 rodin. Lékaři bez hranic dále poskytují podporu bengházskému zdravotnickému výboru v péči o oběti sexuálního a genderově motivovaného násilí, včetně zajištění psychologické pomoci, a pomáhají chronicky nemocným pacientům prostřednictvím léků na HIV/AIDS a tuberkulózu.
• Zintan – od 30. dubna podporuje tým Lékařů bez hranic také zdravotníky v nemocnici v Zintanu na západě Libye (jihozápadně od Tripolisu), který se vyrovnává s vysokým počtem zraněných. V důsledku bojů mezi provládními silami a rebely bylo v nemocnici od začátku května přijato přes 100 zraněných pacientů.

Tunisko:

• Psychologové Lékařů bez hranic poskytují od března psychologickou pomoc lidem prchajícím před konfliktem v Libyi v příhraničních táborech. Až dosud poskytli více než 4 000 konzultací.
• Od dubna překročilo tuniské hranice dalších více než 40 000 libyjských rodin. Lékaři bez hranic provozují mobilní kliniky poskytující psychologickou podporu uprchlíkům, kteří jsou v relokačních centrech, na klinikách či u hostitelských rodin podél cesty z Dehiby do Tataouine. Lékaři bez hranic kromě toho poskytují podporu zdravotnickým střediskům v oblasti, kde jsou shromážděni uprchlíci, aby se byla schopna vypořádat se zvýšeným počtem pacientů.

>> Otevřený dopis předsedovi vlády ČR Petru Nečasovi